Tiko i Piko na logorovanju

Aino Havukainen i njezin suprug Sami Toivonen poznati su finski autorski par. Oboje su grafički dizajneri, a osim stvaranjem stripova, bave se medijskim dizajnom i digitalnom umjetnošću. Jedno od najgrađivanijih zasebnih djela je Ovo je Finska, za koje su dobili brojna priznanja i nagrade.

Serijal knjiga o Tiku i Piku međunarodno je najpoznatiji – sadrži ukupno 23 knjige. Pojedine knjige iz serijala prevedene su na čak 31 jezika! Dobili su više nacionalnih nagrada i triput su nominirani za Memorijalnu nagradu Astrid Lindgren. U projektu NMK upoznali smo ih u knjigama Tiko i Piko: slučaj prepolovitelja i Tiko i Piko u vlaku.

BORIS VIDOVIĆ prevoditelj je i kritičar filma. Neke od knjiga prevedenih s finskog jezika iz projekta Naša mala knjižnica su More, Zgode kostura Janka, Gdje si pronašla moj ključ, Uho, Mamin zmaj, ali i knjige iz serijala o Slamki i Šlapici, stripove o Tiku i Piku te mnoge druge.

Tiko i Piko najpopularniji su stripovski junaci u Finskoj, a njihovi su autori, Aino Havukainen i njen suprug Sami Toivonen dobitnici više nacionalnih nagrada i nominirani su za Memorijalnu nagradu Astrid Lindgren. Tiko i Piko na logorovanju treća je knjiga o Tiku i Piku objavljena na hrvatskom jeziku dok ih je u originalu objavljeno više od dvadeset. Tiko i Piko ovoga puta odlaze na logorovanje, a u autobusu na putu prema tamo upoznaju dječaka Tomu koji ovog ljeta prvi put odlazi u kamp.

Kao što smo imali prilike saznati u prve dvije knjige o Tiku i Piku, ova su braća pomalo neobična, no dolaze iz Čudograda, stoga je normalno da stvari rade drugačije nego mi. Tiko i Piko uvijek su spremni za avanturu i vole istraživati svijet oko sebe, a ima li boljeg mjesta za to od kampa na plaži kraj šume prepune zanimljivih prirodnih ljepota? Budući da je osmogodišnjem Tomi ovo prvi odlazak u kamp i da nije naviknut biti daleko od mame, očuha Romana i sestre Sanje, Tomo je istovremeno uzbuđen i pomalo preplašen i tužan jer će prvi put spavati na nepoznatom mjestu. Primijetivši kako se Tomo osjeća, Tiko i Piko ponude pomoći mu sa svime što mu zatreba, počevši s namještanjem vreće za spavanje. No čudnovati kakvi jesu, Tiko i Piko imaju svoje načine na koje rade stvari, koji uključuju vađenje punjenja iz vreće, dijeljenja šatora na sektore i sadnje drveća na stolce.

Tomo je na logorovanju naučio mnogo toga o prirodi, zaštiti okoliša i o tome kako je ponekad dobro odvažiti se i zaputiti se u nepoznato jer te baš tamo čekaju najbolje avanture i uspomene.

U ovom su stripu autori na vrlo duhovit i djeci blizak način opisali kako izgleda boravak u kampu te kako je ponekad teško otići u nepoznato bez roditelja, braće i prijatelja. Duhoviti dijalozi i šarene ilustracije prepune detalja zainteresirat će djecu i potaknuti ih na čitanje i istraživanje pozadinskih priča koje se kriju u ilustracijama. Ovaj je strip odličan izbor za početnike u čitanju, a pogodan je i za zajedničko čitanje koje uključuje mlađu i stariju djecu.